Sini, intervista a Isola Clelia

video

autore: Dessì Gianluca

Dai ricordi della signora Clelia Isola emergono i momenti di vita legati all'infanzia ed all'ambiente familiare durante i difficili anni della seconda guerra mondiale. Perfettamente inserita nella piccola comunità di Sini, illustra le principali feste religiose tra cui quella dedicata a San Giorgio, in occasione della quale si realizza il dolce tradizionale del "pani 'e sapa". Racconta infine alcuni aneddoti sui personaggi caratteristici del paese e su alcune leggende locali.

collezione: Memorie in lingua sarda

diretto da: Cabiddu Gianfranco

lunghezza: 00:29:02.00

Luogo: Sini

Visualizzazioni: 2379

Dimensione: medium

Colore: colore

Lingua: sardo

Formato: 16:9

Revisione trascrizione: Mancosu Carlo

Aggiudicatario bando: Space

Riprese: Cherosu Giovanni

Nome file traduzione: 2008-11-13_Sini_Clelia_Isola-traduzione.xml, 2008-11-13_Sini_Clelia_Isola-traduzione.vtt

Tipologia: interviste

Download: SI

Montaggio: Quondamatteo Marco

Nome file trascrizione: 2008-11-13_Sini_Clelia_Isola.xml, 2008-11-13_Sini_Clelia_Isola.vtt

Editore: Regione Autonoma della Sardegna

Sottotitoli: /subtitles/videos/6499b950e487374c8f80301c.vtt

Supporto originale: XDCAM-EXHQ

Produzione: Space S.p.A., Karel

Supporto riversamento: Supporto di memorizzazione di massa

Fotografia: Cherosu Giovanni

Nome file: 2008-11-13_sini_clelia_isola

Bitrate audio: 64 Kbps

Traduzione: Mancosu Carlo

Bitrate video: 900 kbps

Revisione traduzione: Mancosu Carlo

Trascrizione: Mancosu Carlo

Codec audio: mp3

Larghezza: 480

Formato fruibile: mp4

Comitato esperti: Spanu Gian Nicola, Paulis Giulio, Cabiddu Gianfranco

Canali audio: stereo

Codec video: Sorenson Video

Collana: Archivi Multimediali Sonori

Frame: 12.5