Calasetta, intervista a Cincotti Salvatore

video

autore: Oliva Luigi

Il signor Salvatore Cincotti ricorda di aver frequentato la scuola sino alla quinta elementare per poi aiutare il padre nel lavoro agricolo. Recentemente ha completato uno studio inerente la lingua Calasettana incentrato soprattutto sulla ricerca di parole ormai in disuso. Descrive infine la preparazione del cus-cus, piatto tradizionale del paese. Ha ricostruito l’albero genealogico della propria famiglia, e da allora si diletta a ricercare, quando richiesto, la genealogia di altre famiglie. Per fare queste ricerche consulta sia i registri della Chiesa che l’Archivio di stato e gli archivi dei Comuni. Grazie a tali ricerche ha arricchito la conoscenza della storia del paese che, sinteticamente, espone.

collezione: Memorie in lingua sarda

diretto da: Cabiddu Gianfranco

lunghezza: 00:30:42.00

Luogo: Calasetta

Visualizzazioni: 2776

Dimensione: large

Colore: colore

Lingua: Ligure (Tabarchino)

Formato: 16:9

Revisione trascrizione: Capriata Nicolò

Aggiudicatario bando: Space

Riprese: Nieddu Stefano

Nome file traduzione: 2008-10-29_Calasetta_Salvatore_Cincotti-traduzione.xml, 2008-10-29_Calasetta_Salvatore_Cincotti-traduzione.vtt

Tipologia: interviste

Download: SI

Montaggio: Cocco Fabio

Nome file trascrizione: 2008-10-29_Calasetta_Salvatore_Cincotti.xml, 2008-10-29_Calasetta_Salvatore_Cincotti.vtt

Editore: Regione Autonoma della Sardegna

Sottotitoli: /subtitles/videos/6499b93ce487374c8f802cca.vtt

Supporto originale: XDCAM-EXHQ

Produzione: Space S.p.A., Space S.p.A., Karel

Supporto riversamento: Supporto di memorizzazione di massa

Fotografia: Nieddu Stefano

Nome file: 2008-10-29_calasetta_salvatore_cincotti

Bitrate audio: 64 kbps

Traduzione: Capriata Nicolò

Bitrate video: 900 kbps

Revisione traduzione: Capriata Nicolò

Trascrizione: Capriata Nicolò

Codec audio: mp3

Larghezza: 480

Formato fruibile: mp4

Comitato esperti: Paulis Giulio, Paulis Giulio, Cabiddu Gianfranco, Spanu Gian Nicola

Canali audio: stereo

Codec video: Sorenson Video

Collana: Archivi Multimediali Sonori

Frame: 12.5