Pompu, intervista a Spanu Natalina

video

autore: OLiva Luigi

Originaria di una famiglia numerosa, la signora Natalina ha iniziato fin da bambina ad aiutare la madre nei lavori domestici e a lavorare nei campi; a questo riguardo descrive con dovizia di particolari la coltivazione del grano, la raccolta delle olive e delle fave. Illustra le varie fasi della mietitura, la preparazione della farina, la panificazione. Della scuola frequentata durante il ventennio fascista, ricorda la severità dell'insegnante e le organizzazioni giovanili sostenute dal regime. Si sofferma infine a parlare delle occasioni di svago e di aggregazione legate alle feste civili e religiose quali: Santa Maria, San Sebastiano, San Giorgio, il Carnevale, la Settimana Santa.

collezione: Memorie in lingua sarda

diretto da: Cabiddu Gianfranco

lunghezza: 00:28:05.00

Luogo: Pompu

Visualizzazioni: 2108

Dimensione: medium

Colore: colore

Lingua: sardo

Formato: 16:9

Revisione trascrizione: Daniela Puddu

Aggiudicatario bando: Space

Riprese: Rosano Daniele

Nome file traduzione: 2008-11-07_Pompu_Natalina_Spanu-traduzione.xml, 2008-11-07_Pompu_Natalina_Spanu-traduzione.vtt

Tipologia: interviste

Download: SI

Montaggio: Cocco Fabio

Nome file trascrizione: 2008-11-07_Pompu_Natalina_Spanu.xml, 2008-11-07_Pompu_Natalina_Spanu.vtt

Editore: Regione Autonoma della Sardegna

Sottotitoli: /subtitles/videos/6499b929e487374c8f8029b5.vtt

Supporto originale: XDCAM-EXHQ

Produzione: Space S.p.A., Space S.p.A., Karel

Supporto riversamento: Supporto di memorizzazione di massa

Fotografia: Rosano Daniele

Nome file: 2008-11-07_pompu_natalina_spanu

Bitrate audio: 64 kbps

Traduzione: Anardu Leandra

Bitrate video: 900 kbps

Revisione traduzione: Daniela Puddu

Trascrizione: Anardu Leandra

Codec audio: mp3

Larghezza: 480

Formato fruibile: mp4

Comitato esperti: Paulis Giulio, Paulis Giulio, Cabiddu Gianfranco, Spanu Gian Nicola

Canali audio: stereo

Codec video: Sorenson Video

Collana: Archivi Multimediali Sonori

Frame: 12.5